Zsidó Múzeum Magazinja #238 JANUÁR E heti hírlevelünk témáját újra a naptár adja: ritkán kezdődik új év, hónap és a zsidó naptár szerinti új hónap is egyszerre. Most ez történt, ma január 3-a van, s egyben tévét hónap 3-a is. Hírlevelünkbe ezért ezzel kapcsolatos tárgyakat kerestünk. Január A januári tárgyakat böngészve gyűjteményünkben érdekesen rajzolódik ki néhány sűrűsödés: a zsidó történelem téli hónapjainak dinamikája. A 19. század közepén, 1868 januárjában a nagy kongresszust előkészítő értekezlet vitairatai jelennek meg nagy számban. Később a családi fényképalbumok korcsolyázós vagy bálozós családi képei, melyeket az 1944-1945 szörnyű telének képei, a pesti gettó felszabadításának képei, valamint az ezekre emlékező gyász-megemlékezések képei követik. Mindezeket böngészhetik az alábbi képre kattintva, januári keltezésű műtárgyaink időszalagján: A hét műtárgya: Tórapólya Tórapólya, 1790 → Ma, tévét hónap 3-án lenne a születésnapja Juda Lébnek, aki 1790-ben született, valahol Morvaországban. Nyolc napos korában egészen biztosan felvették Ábrahám szövetségébe, azaz körülmetélték. Az ekkor használt pólyáját ezután édesanyja négy részre szabta, hosszú csíkká varrta össze, kihímezte, és a zsinagógának adományozta, amikor a kis Juda Léb hároméves korában tanulni kezdett. A zsinagógában aztán a kisfiú pólyájából készült tórapólyát a feltekercselt tóratekercsek rögzítéséhez használták: körbetekerték, hogy ne csússzon szét a pergamen. A tórapólyák hímzése minden esetben egy sokféleképpen díszített hosszú mondat, esetünkben: „A tiszteletreméltó Simon rabbi fia, Jehuda Léb, aki szerencsés csillagzat alatt, a bak jegyében született a kis időszámítás szerint 540-ben, tévét hónap harmadik napján, vasárnap. Az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a hupáhez és a jótettek végrehajtásához, ámen szela”. A betűket feltehetően gyakorlott szófer rajzolta elő, majd Jehuda Léb édesanyja virágokkal, növényi indákkal, geometrikus formákkal és a betűk fölé helyezett koronákkal díszítette a betűket. A „növelje fel a Tórához” szövegnél egy kinyitott tóratekercset is hímzett, melynek felirata: Mózes tórája az igazság. Az esküvőnél az emberalakokat nem jeleníti meg, de a két oszlopra helyezett baldachin alá hímzett Mazal Tov (jó szerencsét!), a kisebb betűs menyasszony és vőlegény feliratok egyértelművé teszik a jelenetet, amit tovább erősít a sátor mellé hímzett további felirat: „Vígság hangja és öröm hangja, vőlegény hangja és menyasszony hangja” (Jeremiás 33:11). A hónap neve mellett a szöveg is utal a zodiákus hagyományból ismert hónap-szimbólumra, a bakra, és láthatunk egy kis kihímzett bakocskát is vászoncsík alsó részén. Az ily módon hímzett tórapólyák használatára a 17. századtól vannak adataink elsősorban morva és délnémet területekről, ahol genealógiai kutatások forrásául is szolgálhatnak. Január? A zsidó hagyományban a dátumot, keltezések a fenti tórapólyán is látható gyakorlat szerint természetesen a zsidó naptárt követik, annak (jobbára akkád eredetű) hónapneveit használva. A zsinagógai gyakorlatban így van ez ma is, és a temetőkben sétálva is olvashatjuk az elhunytak születési-halálozási adatait az általánosan követett naptár gyakorlatával is. Nem volt ez mindig így: a 19. század közepén, a későbbi ortodox-neológ szakadáshoz vezető, a modernizációra adható válaszok eltérő megítéléséből fakadó viták között a dátumozással kapcsolatos is megjelent. 1853-ban Pápán hatalmas vitát robbantott ki az a tény, hogy valaki a megszokott héber szöveg mellett németül is fel kívánta írni elhunyt hozzátartozója születési és halálozási adatait a sírkőre. A hitközség vezetői ehhez nem járultak hozzá azzal érvelve, hogy a polgári keltezésben a hónapnevekkel pogány istennevek (a januárral például Janus) is a sírkőre kerülhetnek, márpedig ez bálványimádás. Jahrzeit: Tévét hó 6: Weiss Manfréd A zsidó életben a halottak emlékezete továbbra is a héber dátumhoz kapcsolódik, ennek évfordulóit hívjuk német-jiddis kifejezéssel Jahrzeitnak. Hétfőn lesz a halálozási évfordulója a csepeli gyár-óriás alapítójának, Weiss Manfrédnak. Emlékezzünk aznap rá: Tévét 6: Weiss Manfréd Tévét 6-án van a halálozási évfordulója csepeli Weiss Manfrédnak.... Read More Gyász: Elhunyt Keleti Ágnes (1921-2025) Életének 103. évében elhunyt a magyar sport legeredményesebb sportolója, a legidősebb olimpiai bajnok, Keleti Ágnes. Múzeumunkban kétszer is bemutathattuk: 2002-ben a "Zsidó Nő", 2012-ben pedig az 'Egykor nekik szólt a himnusz..." című kiállításainkban idéztük fel sportolói karrierjét, életútját. Összesen tíz érmével a legeredményesebb női olimpiai versenyzőnk volt. Négyszeres egyéni, egyszeres csapat olimpiai bajnok. 1948-ban – sérülten – részt vett a londoni olimpián. Első olimpiai aranyérmét 1952-ben talajon szerezte. Ugyancsak Helsinkiben ezüstérmes lett az összetett csapatversenyben és bronzérmet szerzett felemáskorláton, valamint a kéziszer csapattal. Négy évvel később felemáskorláton, gerendán és talajon győzött, valamint aranyérmes lett a kéziszer csapattal, ugyanakkor ezüstöt nyert az összetett csapatversenyben és az összetett egyéniben. Kétszeres világbajnok: 1954-ben, Rómában felemáskorláton és a kéziszer csapattal világbajnok, összetett csapatban ezüst-, gerendán bronzérmes. 46-szor egyéniben, hétszer csapatban magyar országos bajnok. 1947 és 1956 között a válogatott keret tagja. Az 1956-os Melbourne-i olimpia után nem tért vissza Magyarországra, Izraelbe ment. Nevéhez fűződik az izraeli tornasport megteremtése. 1958 és 1980 között a női válogatott edzője, a Wingate főiskola tanszékvezető tanára, a válogatott edzője és szövetségi kapitánya. Temetése 104. születésnapján, 2025. január 9-én délben lesz a Kozma utcai zsidó temetőben. Címlapképünk: Kiss József dedikált kötetének borító-részlete Kiss József: Legendák a nagyapámról → Kiss József "Legendák a nagyapámról" című, élete főművének tekintett művét 1911. január 6-án dedikálta édesanyjának. Ez a mű még nem teljes, tovább dolgozott rajta, egyetlen teljes kiadása már a költő halálát követően, 1926-ban jelent meg. A kötetben olvasható verseket itt böngészhetik: Kiss József: Legendák a nagyapámról Hírlevelünk küldésének napja: Tévét 3. Korábbi hírleveleink |
Zsidó Múzeum
Magazinja #238
JANUÁR
| |
|
|
E heti hírlevelünk témáját újra a naptár adja: ritkán kezdődik új év, hónap és a zsidó naptár szerinti új hónap is egyszerre. Most ez történt, ma január 3-a van, s egyben tévét hónap 3-a is. Hírlevelünkbe ezért ezzel kapcsolatos tárgyakat kerestünk. | |
|
|
A januári tárgyakat böngészve gyűjteményünkben érdekesen rajzolódik ki néhány sűrűsödés: a zsidó történelem téli hónapjainak dinamikája. A 19. század közepén, 1868 januárjában a nagy kongresszust előkészítő értekezlet vitairatai jelennek meg nagy számban. Később a családi fényképalbumok korcsolyázós vagy bálozós családi képei, melyeket az 1944-1945 szörnyű telének képei, a pesti gettó felszabadításának képei, valamint az ezekre emlékező gyász-megemlékezések képei követik. Mindezeket böngészhetik az alábbi képre kattintva, januári keltezésű műtárgyaink időszalagján: | |
|
|
A hét műtárgya: Tórapólya | |
Ma, tévét hónap 3-án lenne a születésnapja Juda Lébnek, aki 1790-ben született, valahol Morvaországban. Nyolc napos korában egészen biztosan felvették Ábrahám szövetségébe, azaz körülmetélték. Az ekkor használt pólyáját ezután édesanyja négy részre szabta, hosszú csíkká varrta össze, kihímezte, és a zsinagógának adományozta, amikor a kis Juda Léb hároméves korában tanulni kezdett. A zsinagógában aztán a kisfiú pólyájából készült tórapólyát a feltekercselt tóratekercsek rögzítéséhez használták: körbetekerték, hogy ne csússzon szét a pergamen.
A tórapólyák hímzése minden esetben egy sokféleképpen díszített hosszú mondat, esetünkben: „A tiszteletreméltó Simon rabbi fia, Jehuda Léb, aki szerencsés csillagzat alatt, a bak jegyében született a kis időszámítás szerint 540-ben, tévét hónap harmadik napján, vasárnap. Az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a hupáhez és a jótettek végrehajtásához, ámen szela”.
A betűket feltehetően gyakorlott szófer rajzolta elő, majd Jehuda Léb édesanyja virágokkal, növényi indákkal, geometrikus formákkal és a betűk fölé helyezett koronákkal díszítette a betűket. A „növelje fel a Tórához” szövegnél egy kinyitott tóratekercset is hímzett, melynek felirata: Mózes tórája az igazság. Az esküvőnél az emberalakokat nem jeleníti meg, de a két oszlopra helyezett baldachin alá hímzett Mazal Tov (jó szerencsét!), a kisebb betűs menyasszony és vőlegény feliratok egyértelművé teszik a jelenetet, amit tovább erősít a sátor mellé hímzett további felirat: „Vígság hangja és öröm hangja, vőlegény hangja és menyasszony hangja” (Jeremiás 33:11).
A hónap neve mellett a szöveg is utal a zodiákus hagyományból ismert hónap-szimbólumra, a bakra, és láthatunk egy kis kihímzett bakocskát is vászoncsík alsó részén.
Az ily módon hímzett tórapólyák használatára a 17. századtól vannak adataink elsősorban morva és délnémet területekről, ahol genealógiai kutatások forrásául is szolgálhatnak.
| |
|
|
A zsidó hagyományban a dátumot, keltezések a fenti tórapólyán is látható gyakorlat szerint természetesen a zsidó naptárt követik, annak (jobbára akkád eredetű) hónapneveit használva. A zsinagógai gyakorlatban így van ez ma is, és a temetőkben sétálva is olvashatjuk az elhunytak születési-halálozási adatait az általánosan követett naptár gyakorlatával is. Nem volt ez mindig így: a 19. század közepén, a későbbi ortodox-neológ szakadáshoz vezető, a modernizációra adható válaszok eltérő megítéléséből fakadó viták között a dátumozással kapcsolatos is megjelent.
1853-ban Pápán hatalmas vitát robbantott ki az a tény, hogy valaki a megszokott héber szöveg mellett németül is fel kívánta írni elhunyt hozzátartozója születési és halálozási adatait a sírkőre. A hitközség vezetői ehhez nem járultak hozzá azzal érvelve, hogy a polgári keltezésben a hónapnevekkel pogány istennevek (a januárral például Janus) is a sírkőre kerülhetnek, márpedig ez bálványimádás.
| |
|
|
Jahrzeit: Tévét hó 6: Weiss Manfréd | |
A zsidó életben a halottak emlékezete továbbra is a héber dátumhoz kapcsolódik, ennek évfordulóit hívjuk német-jiddis kifejezéssel Jahrzeitnak. Hétfőn lesz a halálozási évfordulója a csepeli gyár-óriás alapítójának, Weiss Manfrédnak. Emlékezzünk aznap rá: | |
| | Tévét 6-án van a halálozási évfordulója csepeli Weiss Manfrédnak.... | |
|
|
Gyász: Elhunyt Keleti Ágnes (1921-2025) | |
Életének 103. évében elhunyt a magyar sport legeredményesebb sportolója, a legidősebb olimpiai bajnok, Keleti Ágnes.
Múzeumunkban kétszer is bemutathattuk: 2002-ben a "Zsidó Nő", 2012-ben pedig az 'Egykor nekik szólt a himnusz..." című kiállításainkban idéztük fel sportolói karrierjét, életútját.
Összesen tíz érmével a legeredményesebb női olimpiai versenyzőnk volt. Négyszeres egyéni, egyszeres csapat olimpiai bajnok. 1948-ban – sérülten – részt vett a londoni olimpián. Első olimpiai aranyérmét 1952-ben talajon szerezte. Ugyancsak Helsinkiben ezüstérmes lett az összetett csapatversenyben és bronzérmet szerzett felemáskorláton, valamint a kéziszer csapattal. Négy évvel később felemáskorláton, gerendán és talajon győzött, valamint aranyérmes lett a kéziszer csapattal, ugyanakkor ezüstöt nyert az összetett csapatversenyben és az összetett egyéniben. Kétszeres világbajnok: 1954-ben, Rómában felemáskorláton és a kéziszer csapattal világbajnok, összetett csapatban ezüst-, gerendán bronzérmes. 46-szor egyéniben, hétszer csapatban magyar országos bajnok. 1947 és 1956 között a válogatott keret tagja. Az 1956-os Melbourne-i olimpia után nem tért vissza Magyarországra, Izraelbe ment. Nevéhez fűződik az izraeli tornasport megteremtése. 1958 és 1980 között a női válogatott edzője, a Wingate főiskola tanszékvezető tanára, a válogatott edzője és szövetségi kapitánya.
Temetése 104. születésnapján, 2025. január 9-én délben lesz a Kozma utcai zsidó temetőben.
| |
|
|
Címlapképünk: Kiss József dedikált kötetének borító-részlete | |
Kiss József "Legendák a nagyapámról" című, élete főművének tekintett művét 1911. január 6-án dedikálta édesanyjának. Ez a mű még nem teljes, tovább dolgozott rajta, egyetlen teljes kiadása már a költő halálát követően, 1926-ban jelent meg. A kötetben olvasható verseket itt böngészhetik:
Kiss József: Legendák a nagyapámról
| |
|
|
Hírlevelünk küldésének napja: Tévét 3. | |
|
|
| |