Allô RESO - octobre 2021 Bonjour à toutes et à tous ! Merci à tous ceux et celles qui ont participé à notre cueillette de pommes annuelle, tout en respectant les consignes sanitaires en place. Quel plaisir de se revoir enfin ! Voici notre bulletin du mois d'octobre 2021 qui contient de nouvelles ressources et les détails sur nos activités virtuelles d'Halloween ! Bonne lecture ! L'équipe de RESO Pour voir toutes les photos de notre album ''Cueillette de pommes 2021'', rendez-vous sur la page Facebook de RESO : photos - cueillette de pommes 2021 Nouveaux livres en LSQ-Français ! Livres images et son Cet été, nous avons eu la chance d'avoir un stagiaire pour quelques jours pour la production de nouveaux livres en LSQ-Français. Kaï Haché, élève à l'école secondaire du CCJL, a participé à la réalisation du livre « C'est encore bon ! » en LSQ. Il a traduit l'histoire avec l'appui de deux coachs LSQ, ensuite il a raconté l'histoire à la caméra et il a procédé au montage final des images et du son. Merci à son frère Sébastien qui a fait la narration du livre en français ! Kaï a aussi travaillé sur le nouveau livre ''Ne sois pas fâchée, Boucle d'Or !''. Ces deux livres, qui contiennent des codes QR pour visionner l'histoire en LSQ, sont maintenant disponibles dans notre boutique en ligne ! Bravo Kaï pour ton travail ! Et merci aux coachs LSQ pour leur appui ! C'est encore bon ! CA$12.00 Ne sois pas fâchée, Boucle d'or CA$15.00 Livres Images et son...avec code QR ! Depuis quelques semaines déjà, tous nos livres en boutique Images et son , sont accompagnés d'un code QR permettant de visionner l'histoire en LSQ et en français avec un téléphone intelligent ou une tablette. Plus besoin d'un lecteur DVD et/ou d'un ordinateur pour visionner l'histoire ! Découvrez tous les titres disponibles ici : Livres - LSQ images et son Don de livres à l'École Provinciale du CCJL Le 21 septembre dernier, lors de la semaine internationale des Sourds, RESO a fait un don de livres à l'École Provinciale du CCJL - soit plus de soixante-dix livres en LSQ-Français de notre collection Images et son ! Les élèves étaient tous très contents de recevoir ces nouveaux livres et avaient très hâte de regarder les vidéos qui les accompagnent ! Le plaisir de lire fait partie intégrante de notre mission afin d'aider les enfants sourds et malentendants à réaliser leur plein potentiel. Avec la LSQ et le français, tout enfant sourd peut communiquer, réussir et s'épanouir ! RESO est fier d'être un partenaire communautaire du Consortium Centre Jules-Léger, école spécialisée en surdité qui offre aussi des services consultatifs aux parents d'enfants préscolaires et au douze conseils scolaires francophones en province. Célébrez l'Halloween avec RESO ! les 30 et 31 octobre 2021 (en virtuel) Cliquez sur le bouton sous l'affiche pour voir tous les détails de chaque événement ! Inscription requise avant le 25 octobre ! Activités d'Halloween pour les enfants dimanche le 31 octobre de 10h à 11h Soirée d'Halloween le samedi 30 octobre à 19h (pour les jeunes de 12 ans et plus) Bravo à Déborah Pierre ! gagnante d'un ensemble de masques avec fenêtres Merci à tous ceux et celles qui ont répondu aux sondages de la Fondation Trillium de l'Ontario et de RESO envoyés suite à la session d’été de notre programme ''Apprendre la LSQ tout en s'amusant !'' ! Bravo à la gagnante de notre tirage, Déborah Pierre, qui a reçu ses 4 masques avec fenêtres (2 pour adultes et 2 pour enfants) par la poste ! Un autre tirage aura lieu à la fin de la session d'automne 2021. Devenez membre de RESO ! En devenant membre, vous appuyez le regroupement et sa mission. Pour seulement 15 $ par année (pour 1 adulte) ou 25$ pour deux adultes, vous contribuez à l'appui que RESO donne à de nombreuses familles ! Il est également possible de devenir membre à vie ! Devenez membre de RESO Merci à : Visitez notre site |
Bonjour à toutes et à tous !
Merci à tous ceux et celles qui ont participé à notre cueillette de pommes annuelle, tout en respectant les consignes sanitaires en place. Quel plaisir de se revoir enfin !
Voici notre bulletin du mois d'octobre 2021 qui contient de nouvelles ressources et les détails sur nos activités virtuelles d'Halloween !
Bonne lecture !
L'équipe de RESO
| |
Pour voir toutes les photos de notre album ''Cueillette de pommes 2021'', rendez-vous sur la page Facebook de RESO : | |
Nouveaux livres en LSQ-Français ! | |
Cet été, nous avons eu la chance d'avoir un stagiaire pour quelques jours pour la production de nouveaux livres en LSQ-Français.
Kaï Haché, élève à l'école secondaire du CCJL, a participé à la réalisation du livre « C'est encore bon ! » en LSQ. Il a traduit l'histoire avec l'appui de deux coachs LSQ, ensuite il a raconté l'histoire à la caméra et il a procédé au montage final des images et du son. Merci à son frère Sébastien qui a fait la narration du livre en français !
Kaï a aussi travaillé sur le nouveau livre ''Ne sois pas fâchée, Boucle d'Or !''. Ces deux livres, qui contiennent des codes QR pour visionner l'histoire en LSQ, sont maintenant disponibles dans notre boutique en ligne !
Bravo Kaï pour ton travail ! Et merci aux coachs LSQ pour leur appui !
| |
Livres Images et son...avec code QR ! | |
|
Depuis quelques semaines déjà, tous nos livres en boutique Images et son, sont accompagnés d'un code QR permettant de visionner l'histoire en LSQ et en français avec un téléphone intelligent ou une tablette. Plus besoin d'un lecteur DVD et/ou d'un ordinateur pour visionner l'histoire ! | |
| | |
Découvrez tous les titres disponibles ici : | |
Don de livres à l'École Provinciale du CCJL | |
Le 21 septembre dernier, lors de la semaine internationale des Sourds, RESO a fait un don de livres à l'École Provinciale du CCJL - soit plus de soixante-dix livres en LSQ-Français de notre collection Images et son ! Les élèves étaient tous très contents de recevoir ces nouveaux livres et avaient très hâte de regarder les vidéos qui les accompagnent !
Le plaisir de lire fait partie intégrante de notre mission afin d'aider les enfants sourds et malentendants à réaliser leur plein potentiel. Avec la LSQ et le français, tout enfant sourd peut communiquer, réussir et s'épanouir !
RESO est fier d'être un partenaire communautaire du Consortium Centre Jules-Léger, école spécialisée en surdité qui offre aussi des services consultatifs aux parents d'enfants préscolaires et au douze conseils scolaires francophones en province.
| |
Célébrez l'Halloween avec RESO !
les 30 et 31 octobre 2021 (en virtuel)
| |
Cliquez sur le bouton sous l'affiche pour voir tous les détails de chaque événement !
Inscription requise avant le 25 octobre !
| |
Bravo à Déborah Pierre !
| |
gagnante d'un ensemble de masques avec fenêtres | |
Merci à tous ceux et celles qui ont répondu aux sondages de la Fondation Trillium de l'Ontario et de RESO envoyés suite à la session d’été de notre programme ''Apprendre la LSQ tout en s'amusant !'' ! Bravo à la gagnante de notre tirage, Déborah Pierre, qui a reçu ses 4 masques avec fenêtres (2 pour adultes et 2 pour enfants) par la poste !
Un autre tirage aura lieu à la fin de la session d'automne 2021.
| |
|
En devenant membre, vous appuyez le regroupement et sa mission.
Pour seulement 15 $ par année (pour 1 adulte) ou 25$ pour deux adultes, vous contribuez à l'appui que RESO donne à de nombreuses familles !
Il est également possible de devenir membre à vie !
| |
| | |
|
|
| |